Natura fuori Scala

Park of scenographies. The new complex of laboratories of the Teatro alla Scala follows the morphology of the Park.  The project involves a light and transparent building that gradually grows like a hill in the city. Thanks to the maximum transparency of the facades and the setting up of public scenographies along the infinite garden roofs, the new building welcomes the citizens, bringing them closer to the world of the theater and culture.  The close relationship with the laboratories allows the theatrical sets to be used as temporary architectures for the city, where various types of activities can be carried out, from concerts to conferences.

Parco delle scenografie.  Il nuovo complesso di laboratori del Teatro alla Scala segue la morfologia del Parco.  Il progetto prevede un edificio leggero e trasparente che cresce gradualmente come una collina nella città. Grazie alla massima trasparenza delle facciate e all’allestimento di scenografie pubbliche lungo gli infiniti tetti giardino, il nuovo edificio accoglie i cittadini, avvicinandoli al mondo del teatro e della cultura.  Lo stretto rapporto con i laboratori consente di utilizzare le scenografie teatrali come architetture temporanee per la città, dove si possono svolgere attività di vario tipo, dai concerti ai convegni.